フリカエリ子育て日記

米在住。あちこち引越し海外子育て、あれこれ振り返るフリカエブログです。

アメリカの女子中学生が欲しがっているクリスマスプレゼント。

f:id:furikaeri_mom:20191123020338j:plain

クリスマスプレゼントを買い集める季節がやってきましたね。

我が家はサンクスギビングもクリスマスも親戚一堂で集まったりしないので、気楽な方なのですが、それでも娘たちにはいくつかのプレゼントを用意するようにしています。

 

アメリカではティーンの間で"VSCO girl"が流行っていて、それに合わせたギフトアイディアがたくさん紹介されています。例えば以前にこちらで紹介したウォーターボトルもそのひとつです。↓

www.furikaerimom.net

今日は娘たちが欲しがっているものをいくつかあげてみます。中学生のクリスマスプレゼントの参考になるかもしれません。

 

続きを読む

思春期の子育て:13歳の娘の生理が本格的に始まったことについて振り返ってみた。

f:id:furikaeri_mom:20191119042544j:plain

これまでに何度か思春期の子育てについて書いてきました。

自分も同じ女性なのに、案外自分の思春期の頃のことを覚えていなくて、子供を通して学ぶことが多いです。

 

初潮を迎えたと思って記事にしたのは約一年前です。

www.furikaerimom.net

 今思い返してみれば、これはまだ最初のサインだけで、本格的な生理の始まりではありませんでした。

続きを読む

あっという間に5ヶ月が経っていた!ということ。

f:id:furikaeri_mom:20191114025158j:plain

みなさんお元気ですか?

このブログを定期的に読んでくださる方が一体何人いるのかもわかりませんが、前回記事を書いてから5ヶ月も経っていました!放置していることは意識の中にあったのですが、その感覚は3ヶ月くらいだったので、時の流れの早さにびっくりです。

 

今日はとりあえずブログを再開するにあたって、これから書きたいことを箇条書きであげておこうと思います。その中に興味があることがあったら、ぜひまたこちらに戻ってきてくださいね。

 

ブログを5ヶ月放置していた間に起きたこと

他にもいろいろあったはずだけど、とりあえずこれから書こうと思っていることを書き出してみました。

 

今日は最後に、最近娘たちが気に入った本をいくつか紹介しますね。どれもチャプターブックではないので、気軽に楽しめる英語の本としておすすめです。

Best Friends

Best Friends

 
Crush (Berrybrook Middle School)

Crush (Berrybrook Middle School)

 
Awkward (Berrybrook Middle School)

Awkward (Berrybrook Middle School)

 
Brave (Berrybrook Middle School)

Brave (Berrybrook Middle School)

 
You Can Draw in 30 Days: The Fun, Easy Way to Learn to Draw in One Month or Less

You Can Draw in 30 Days: The Fun, Easy Way to Learn to Draw in One Month or Less

 
Hand Lettering for Relaxation: An Inspirational Workbook for Creating Beautiful Lettered Art (English Edition)

Hand Lettering for Relaxation: An Inspirational Workbook for Creating Beautiful Lettered Art (English Edition)

 

思春期真っ只中の娘達とキャンプへ行ってきた。

f:id:furikaeri_mom:20190618013913j:plain

このあいだキャンプへ行ってきました。

以前にもこちらで紹介したけれど、私も娘達もキャンプは好きだけれどトイレは恐怖だったんです。何度男性が羨ましいと思ったことか。でもポータブルトイレを購入したら、その悩みが一気に解決しました。

www.furikaerimom.net

 

思春期真っ只中の娘達もキャンプは大好きです。最近はイライラ、ツンツンしていることも増えてきていますが、それでもまだまだかわいい子供です。

www.furikaerimom.net

何もない環境に置かれることで、すごくシンプルな遊びをとても楽しそうにしてくれますからね。

続きを読む

アメリカの中学生の疑問、どうしてアメトーーク!の観覧をしているのは女性ばかりなの?

f:id:furikaeri_mom:20190614040419j:plain

スリングボックスで毎週録画しているアメトーーク!
毎週欠かさず見ているのは私だけですが、娘達もダンスの回や運動神経悪い芸人の回を楽しみにしています。ある日、番組を見ながら娘が「どうしてアメトーーク!の観覧をしているのは女性ばかりなの?変だよ絶対!」と質問されました。

www.tv-asahi.co.jp

 

うーん、どうしてだろう。日本だと結構よくあることですよね、華やかになるから?

でもこれって、アメリカで育つ現代っ子からしたらありえないことで、違和感しかないようです。性差別ともとられる可能性がありますからね。

続きを読む

アメリカの中学生がおすすめする英語本、『Absolutely Almost』。

f:id:furikaeri_mom:20190604012220j:plain

久しぶりにチャプターブックの紹介です。

この本は娘がもう5、6回読んだと言っているお気に入りの本です。初めて読んだのはもう何年も前のことなのに、時々思い出してはまた図書館で借りて読んでいます。

Absolutely Almost (English Edition)

Absolutely Almost (English Edition)

 

 『Absolutely Almost』という本で、おすすめ年齢は8~12歳だそう。

主人公は学習障害をもつ少年で、親との関係に悩み、学校でいじめにあう毎日を過ごしていました。そんな中、新しいベビーシッターと出会うことでだんだん自分を取り戻し、ありのままの自分にも幸せはあることに気がつく…というお話です。

 

小学生向けの本なので文字も大きめ、チャプターも短めなので、本を読むのが苦手な子にもおすすめの一冊です。

自分の名前を漢字で書けるようになるのが夏の目標です。

f:id:furikaeri_mom:20190530003213j:plain

もうすぐ子供達の日本のパスポートを更新しなくてはいけません。

そこで気がついたのが子供のサイン。前回更新時の五年前は親のサインでよかったのですが、もう子供達もティーンですし、今回は本人のサインが必要ですよね。

問題は娘達が漢字で自分の名前を書けないことです。「書けない」という書き方は娘達に失礼ですね。親である私が練習させてこなかったのですから書けないのは当たり前で、私の責任です。

現時点での娘達の日本語レベルは以下の通りです。

続きを読む